Υπέροχες σκηνές καταγράφηκαν όταν πριν λίγες μέρες το κρουαζιερόπλοιο Le Lyrial διέσχισε τον Ισθμό της Κορίνθου. Μάλιστα, το κρουαζιερόπλοιο συμμετείχε και σε έναν άτυπο «αγώνα δρόμου», συναγωνιζόμενο ένα όχημα που κινούνταν παράλληλα μαζί του.
Από αυτή τη μονομαχία προέκυψαν οι εικόνες που δείχνουν το πέρασμα του κρουαζιερόπλοιου από τη μία άκρη του Ισθμού στην άλλη. Το θέαμα δεν απόλαυσαν μόνο όσοι βρίσκονταν στην ξηρά, καθώς πολλοί από τους ταξιδιώτες που επέβαιναν στο κρουαζιερόπλοιο παρακολουθούσαν με ενδιαφέρον τη μοναδική αυτή διαδρομή και εμπειρία.
Το κρουαζιερόπλοιο Le Lyrial ξεκίνησε το ταξίδι του από τη Βαλέτα της Μάλτας με προορισμό τον Πειραιά. Στο ταξίδι του πέρασε από τη Σικελία, το Κατάκολο, την Ιτέα, τη Διώρυγα της Κορίνθου, το Ναύπλιο και την Ύδρα, με το τέλος του ταξιδιού να σημαίνεται με την άφιξή του στον Πειραιά.
