Δεν πίστευαν αυτό που αντίκρισαν οι θηροφύλακες και οι αστυνομικοί του τμήματος Τριφυλίας που μετέβησαν στο χωριό Αετός, στη Μεσσηνία, το πρωί της Παρασκευής, για να ελέγξουν μια καταγγελία η οποία ανέφερε ότι λαθροκυνηγοί τεμάχιζαν στην αυλή του σπιτιού τους τα αγριογούρουνα που είχαν θηρεύσει παράνομα.
Έκπληκτοι, είδαν ότι οι δυο κυνηγοί βρίσκονταν στην αυλή με το θήραμα, το οποίο είχε ακόμη περασμένη στο λαιμό τη συρμάτινη θηλιά με την οποία είχε θανατωθεί. Έτσι, συνέλαβαν τους λαθροκυνηγούς και έκαναν έρευνα στο εσωτερικό του σπιτιού τους, όπου διαπίστωσαν ότι είχαν τεμαχίσει ήδη άλλα δύο αγριογούρουνα, είχαν γεμίσει με κρέας βάρους δυο ως τριών κιλών καθεμία από 40 σακούλες και τις είχαν τοποθετήσει σε καταψύκτες.
Το αγριογούρουνο και το τεμαχισμένο κρέας κατασχέθηκαν μαζί με το αγροτικό φορτηγάκι των δραστών, μια κυνηγετική καραμπίνα, επτά συρμάτινες θηλιές και συρματόσχοινο που θα χρησιμοποιούσαν για να θηρεύσουν και άλλα ζώα.
Σε βάρος των δύο λαθροκυνηγών σχηματίστηκε δικογραφία για πλήθος παραβάσεων του νόμου περί θήρας.
